Paix liturgique

Notre lettre 1336 publiée le 26 février 2026

DES PRÊTRES

QUI CÉLÈBRENT LA MESSE TRADITIONNELLE

EXCOMMUNIÉS ET SCHISMATIQUES ?


AU BRÉSIL UN ÉVÊQUE POUSSE JUSQU'AU BOUT

LA LOGIQUE TOTALITAIRE DE TRADITIONIS CUSTODES

LES VEILLEURS POURSUIVENT
POUR LA 231ÈME SEMAINE
LEURS PRIÈRES POUR LA DÉFENSE
DE LA MESSE TRADITIONNELLE
DEVANT L'ARCHEVÊCHÉ DE PARIS
DU LUNDI AU VENDREDI
DE 13H À 13H30
10 RUE DU CLOÎTRE-NOTRE-DAME
Click here for the English version
Clicca qui per la versione italiana
Haga clic aquí para la versión en español


Chers Amis,

« Les livres liturgiques promulgués par les Saints Pontifes Paul VI et Jean-Paul II, conformément aux décrets du Concile Vatican II, sont la seule expression de la lex orandi du Rite Romain », dit l’article 1 de Traditionis custodes. D’où il résulte logiquement que le rite d’avant Vatican II n’exprime pas pleinement la foi de l’Église, autrement dit qu’il ne l’exprime pas.

Mgr Carlos Alberto Breis Pereira, archevêque de Maceió dans l’État de l’Alagoas, au Brésil, vient d’en tirer les conséquences ultimes : il déclare schismatique et fulmine l’excommunication contre tout prêtre qui aurait l’audace de célébrer une messe tridentine en dehors de l’enclos qu’il lui a réservé pour quelques fidèles attardés dans une chapelle d’hôpital :

Note de l'Archidiocèse de Maceió

L'Archidiocèse de Maceió informe les fidèles résidant sur son territoire que, s'ils souhaitent assister aux messes dites « tridentines » - c'est-à-dire, à celles célébrées selon le Missel romain de saint Pie V, promulgué par le pape saint Pie V en 1570, en latin - le seul lieu autorisé est la chapelle Saint-Vincent-de-Paul, dans Santa Casa de Misericórdia de Maceió.
Nous précisons que cette liturgie est toujours célébrée le dimanche à 10h00 par le Père Cícero Lenisvaldo Miranda da Silva, du clergé archidiocésain.
Cette dérogation a été accordée par l'Archevêque de Maceió, Dom Carlos Alberto Breis Pereira, OFM, avec l'approbation du Saint-Siège. Cette liturgie n'est pas autorisée en aucun autre lieu, religieux ou non, ni au sein d'aucune association civile.
Selon les canons 751 et 1364 § 1 du Code de droit canonique actuel, la célébration de la messe, selon l'ancien rite, dans un autre lieu, sera considérée comme un acte de schisme public, ce qui impliquera l'excommunication automatique.
Canon 751 - On appelle […] schisme, le refus de soumission au Pontife Suprême ou de communion avec les membres de l'Église qui lui sont soumis. Le refus d’être soumis au Suprême Pontife ou de recevoir la communion avec les membres de l’Église qui lui sont soumis est appelé schisme.
Canon 1364 – §1. L’apostat de la foi, l’hérétique ou le schismatique encourent une excommunication latæ sententiæ, restant sauves les dispositions du can. 194, § 1, n. 2 [ 1. Est révoqué de plein droit de tout office ecclésiastique…la personne qui a publiquement abandonné la foi catholique ou la communion de l'Église] ; il peut de plus être puni des peines dont il s’agit au scan. 1336, §§ 2-4.
§ 1. Le [...] schismatique entraîne l’excommunication latae sententiae, et la prescription de canon 194, § 1, n. 2; De plus, ils peuvent être punis avec les sanctions mentionnées canon 1336, § 2-4 [diverses peines expiatoires : défense de résidence en tel lieu, amendes, etc.].
En faisant confiance en Dieu, puissions-nous avoir la ferme conviction que nous préserverons la communion de l’archidiocèse de Maceió avec le Saint-Siège apostolique.

Maceió, 11 février 2026
Monseigneur José Everaldo Rodrigues Filho

Mgr Carlos Alberto Breis Pereira avait été reçu par le pape le 12 janvier dernier. On suppose qu’il a aussi visité le cardinal Roche, Préfet de la Congrégation pour le Culte divin. Leur a-t-il fait part du zèle vengeur dont il était animé ? Il est piquant de remarquer que la Note du diocèse de Maceió précède d’un jour celle du cardinal Fernandez (12 février) concernant la FSSPX et évoquant schisme et excommunication.

L’interprétation de Traditionis custodes par l’évêque de Maceió est maximale 

- La messe tridentine est concédée en un seul lieu (une chapelle à l’intérieur d’un hôpital), seulement le dimanche, à une heure déterminée, pour un prêtre déterminé (l’aumônier de l’hôpital, curé d’une paroisse voisine).

- Partout ailleurs, en privé comme en public, tout prêtre qui célébrera la messe traditionnelle, sera considéré comme posant un acte schismatique, étant de ce fait automatiquement excommunié et devenant passible de toutes sortes de peines, notamment pécuniaires.

Notons pour ordre que le 13 juillet dernier, l'évêque auxiliaire de San Diego, aux États-Unis, Mgr Ramón Bejarano, a célébré une « Eucharistie homosexuelle » dans l'église St John the Evangelist, sur le thème « Tous sont les bienvenus », où entre autres, un travesti Murray-Ramirez a pris la parole pendant l'office et a remercié l’évêque d’avoir défendu la communauté LGBT, sous les ovations de la foule des fidèles. L’évêque sera-t-il sanctionné ? Il n’en est même pas question !

Notons de même que, le 28 janvier dernier, dans l’église Notre-Dame de Pompeya à Corrientes, en Argentine, le P. Fernando Luis Gómez a célébré le mariage de Solange Ayala, née homme et s’identifiant comme femme, et d’Isaías Díaz Núñez, née femme et s’identifiant comme homme. L’archevêque de Corrientes, José Adolfo Larregain, a déclaré qu’un décret formel de nullité allait être émis. Le prêtre sera-t-il excommunié ? Il n’en est même pas question !

Car il n’est aujourd’hui dans l’Église qu’un péché irrémissible, péché contre l’Esprit (de Vatican II), passible des peines maximales : célébrer la messe romaine traditionnelle.

Eh bien, c’est cette messe que nous voulons voir célébrer partout, sans entrave, par tous les prêtres qui le désirent et pour tous les fidèles qui le demandent. C’est pourquoi nous récitons sans relâche le chapelet à Paris, 10 rue du Cloître-Notre-Dame, du lundi au vendredi, de 13h à 13h 30, à Saint-Georges de La Villette, 114 avenue Simon Bolivar, dans le XIXe, le mercredi et le vendredi à 17h, devant Notre-Dame du Travail, dans le XIVe, le dimanche à 18h 15, à Sainte-Clotilde, dans le VIIe, le lundi à 12h 45.

En union de prière et d’amitié,
Christian Marquant

 

PRIESTS WHO CELEBRATE THE TRADITIONAL MASS

EXCOMMUNICATED AND SCHISMATIC ?

IN BRAZIL THE LAST STEP

OF THE TOTALITARY LOGIC

OF TRADITIONIS CUSTODES ?

231st WEEK: THE SENTINELS CONTINUE THEIR PRAYERS
FOR THE DEFENSE OF THE TRADITIONAL MASS
IN FRONT OF THE ARCHDIOCESE OF PARIS
 

“The liturgical books promulgated by Saint Paul VI and Saint John Paul II, in conformity with the decrees of Vatican Council II, are the unique expression of the lex orandi of the Roman Rite,” states Article 1 of Traditionis Custodes. It logically follows that the pre-Vatican II rite does not fully express the faith of the Church; that is, it does not express it at all.

Archbishop Carlos Alberto Breis Pereira of Maceió, Alagoas State, Brazil, has just taken the last and definitive step: he declared any priest who dares to celebrate a Tridentine Mass outside the designated area he has reserved for a few faithful in a hospital chapel to be schismatic and excommunicated.

Note from the Archdiocese of Maceió

The Archdiocese of Maceió informs the faithful residing within its territory that, should they wish to attend Masses known as "Tridentine" Masses—that is, those celebrated according to the Roman Missal of St. Pius V, promulgated by Pope St. Pius V in 1570, in Latin—the only authorized location is the Chapel of St. Vincent de Paul at the “Santa Casa de Misericórdia” in Maceió.

We clarify that this liturgy is always celebrated on Sundays at 10:00 a.m. by Father Cícero Lenisvaldo Miranda da Silva, of the archdiocesan clergy.

This dispensation was granted by the Archbishop of Maceió, Dom Carlos Alberto Breis Pereira, OFM, with the approval of the Holy See. This liturgy is not authorized in any other location, religious or secular, nor within any civil association.

According to canons 751 and 1364 § 1 of the current Code of Canon Law, the celebration of Mass according to the ancient rite in another location will be considered an act of public schism, which will entail automatic excommunication.

[…]

Maceió, February 11, 2026

Monsignor José Everaldo Rodrigues Filho

Judicial Vicar (Pro Missa Tridentina no Brasil | Facebook)


Monsignor Carlos Alberto Breis Pereira was received by the Pope on January 12. It is assumed that he also visited Cardinal Roche, Prefect of the Congregation for Divine Worship. A question springs to mind: did he by any chance also share with them this vengeful zeal which seems to be driving him? It is noteworthy that the Note from the Diocese of Maceió precedes Cardinal Fernández's Note (February 12) on the SSPX by one day, wherein schism and excommunication are also mentioned.


The interpretation of Traditionis Custodes by the Bishop of Maceió is categorical


• The Tridentine Mass is only permitted in one place (a chapel within a hospital), only on Sundays, at a specific time, and by a specific priest (the hospital chaplain and parish priest of a neighbouring parish).

• In any other place, whether private or public, any priest who celebrates the Traditional Latin Mass will be considered schismatic and, therefore, will be automatically excommunicated and subject to all kinds of sanctions, including financial ones.

It is worth noting that on July 13, Bishop Ramón Bejarano, Auxiliary Bishop of San Diego, USA, celebrated a "Homosexual Eucharist" at the Church of St. John the Evangelist, under the motto "All are welcome." Among other things, a transgender person named Murray-Ramírez spoke during the service and thanked the bishop for defending the LGBT community, while the congregation burst in applause. Will the bishop be sanctioned? Not a chance!

It's worth noting that on January 28, at Our Lady of Pompeii Church in Corrientes, Argentina, Father Fernando Luis Gómez officiated the marriage of Solange Ayala, a man by birth but who identifies himself as a woman, and Isaías Díaz Núñez, a man by birth. The Archbishop of Corrientes, José Adolfo Larregain, declared that a formal decree of nullity would be issued. Will the priest be excommunicated? Not a chance!

In fact, today in the Church, there is only one unforgivable sin, one punished with the most severe penalties, a sin against the Spirit (of Vatican II): celebrating the roman traditional Mass .

It is this very Mass that we wish to see celebrated everywhere, without hindrance, by all priests who wish to do so, and for all the faithful who request it. For this reason, we pray our rosaries tirelessly in Paris, at 10 rue du Cloître-Notre-Dame, Monday through Friday, from 1:00 to 1:30 p.m.; at Saint-Georges de La Villette, 114 avenue Simon Bolivar, on Wednesdays and Fridays at 5:00 p.m.; and in front of Notre-Dame du Travail, on Sundays at 6:15 p.m.


 
 

SACERDOTI

CHE CELEBRANO LA MESSA TRADIZIONALE

SCOMUNICATI E SCISMATICI ?

IN BRAZIL L’ULTIMO PASSO

DELLA LOGICA DI TRADITIONIS CUSTODES ? 

231ª SETTIMANA: LE SENTINELLE CONTINUANO LA LORO PREGHIERA
PER LA DIFESA DELLA MESSA TRADIZIONALE
DAVANTI ALL'ARCIDIOCESI DI PARIGI
 

" I libri liturgici promulgati dai santi Pontefici Paolo VI e Giovanni Paolo II, in conformità ai decreti del Concilio Vaticano II, sono l’unica espressione della lex orandi del Rito Romano", afferma l'articolo 1 di Traditionis Custodes. Ne consegue logicamente che il rito pre-conciliare non esprime pienamente la fede della Chiesa; cioè, non la esprime affatto.
L'arcivescovo Carlos Alberto Breis Pereira di Maceió, nello Stato di Alagoas, in Brasile, ha appena compiuto il passo definitivo: ha dichiarato scismatico e scomunicato qualsiasi sacerdote che osi celebrare una Messa tridentina al di fuori dell'area designata da lui e riservata a pochi fedeli, nella cappella di un ospedale.

Nota dell'Arcidiocesi di Maceió

L'Arcidiocesi di Maceió informa i fedeli residenti nel suo territorio che, qualora desiderino assistere alle Messe note come "Tridentine" – ovvero quelle celebrate secondo il Messale Romano di San Pio V, promulgato da Papa San Pio V nel 1570, in latino – l'unico luogo autorizzato è la Cappella di San Vincenzo de' Paoli presso la Santa Casa della Misericordia a Maceió.
Chiariamo che questa liturgia è celebrata ogni domenica alle ore 10:00 da Padre Cícero Lenisvaldo Miranda da Silva, del clero arcidiocesano.
Questa dispensa è stata concessa dall'Arcivescovo di Maceió, Dom Carlos Alberto Breis Pereira, OFM, con l'approvazione della Santa Sede. Questa liturgia non è autorizzata in nessun altro luogo, religioso o laico, né all'interno di alcuna associazione civile.
Secondo i canoni 751 e 1364 § 1 dell'attuale Codice di Diritto Canonico, la celebrazione della Messa secondo il rito antico in un altro luogo sarà considerata un atto di scisma pubblico, che comporterà la scomunica automatica.
[…]

Maceió, 11 febbraio 2026
Monsignor José Everaldo Rodrigues Filho


Monsignor Carlos Alberto Breis Pereira è stato ricevuto dal Papa il 12 gennaio. Si presume che abbia anche fatto visita al Cardinale Roche, Prefetto della Congregazione per il Culto Divino. E ci viene da chiedere: ha condiviso con loro questo zelo vendicativo che lo animava? È interessante notare che la Nota della Diocesi di Maceió precede di un giorno la Nota del Cardinale Fernández (12 febbraio) sulla FSSPX, menzionando pure essa scisma e scomunica.


L'interpretazione di Traditionis Custodes fatta dal vescovo di Maceió è categorica

• La Messa tridentina è consentita solo in un luogo (una cappella all'interno di un ospedale), solo la domenica, a un orario specifico e da un sacerdote specifico (il cappellano dell'ospedale e parroco di una parrocchia vicina).

• In qualsiasi altro luogo, privato o pubblico, qualsiasi sacerdote che celebri la Messa tradizionale latina sarà considerato scismatico e, pertanto, sarà automaticamente scomunicato e soggetto a ogni tipo di sanzione, comprese quelle pecuniarie.

Vale la pena notare che il 13 luglio, il vescovo Ramón Bejarano, vescovo ausiliare di San Diego, Stati Uniti, ha celebrato un'"Eucaristia omosessuale" presso la chiesa di San Giovanni Evangelista, con il motto "Tutti sono i benvenuti". Tra le altre cose, una persona transgender di nome Murray-Ramírez ha parlato durante la funzione e ha ringraziato il vescovo per aver difeso la comunità LGBT, tra gli applausi dei fedeli. Posiamo aspettarci che il vescovo verrà sanzionato? Nemmeno per sogno!
Vale la pena notare che il 28 gennaio, presso la chiesa di Nostra Signora di Pompei a Corrientes, in Argentina, Padre Fernando Luis Gómez ha celebrato il matrimonio di Solange Ayala, un nato uomo ma che si identifica come donna, e Isaías Díaz Núñez, nato uomo. L'arcivescovo di Corrientes, José Adolfo Larregain, ha dichiarato che sarebbe stato emesso un decreto formale di nullità. Possiamo aspettarci che il sacerdote verrà scomunicato? Nemmeno per sogno!

Infatti, oggi nella Chiesa c'è un solo peccato imperdonabile, e punito con le pene più severe, un peccato contro lo Spirito (del Concilio Vaticano II): celebrare la Messa romana traditional.

È proprio questa Messa che desideriamo vedere celebrata ovunque, senza impedimenti, da tutti i sacerdoti che lo desiderano e per tutti i fedeli che ne fanno richiesta. Per questo motivo, preghiamo il Rosario instancabilmente a Parigi, al 10 di rue du Cloître-Notre-Dame, dal lunedì al venerdì, dalle 13:00 alle 13:30; a Saint-Georges de La Villette, 114 di avenue Simon Bolivar, il mercoledì e il venerdì alle 17:00; e davanti a Notre-Dame du Travail, la domenica alle 18:15.

 
 

SACERDOTES

QUE CELEBRAN LA MISA TRADICIONAL

EXCOMULGADOS Y CISMÁTICOS

EN EL BRAZIL EL FIN

DE LA LÓGICA DE TRADITIONIS CUSTODES ?

SEMANA 231: LOS CENTINELAS CONTINÚAN SUS ORACIONES
EN DEFENSA DE LA MISA TRADICIONAL
DELANTE DE LA ARCHIDIÓCESIS DE PARÍS
 

«Los libros litúrgicos promulgados por los santos Pontífices Pablo VI y Juan Pablo II, en conformidad con los decretos del Concilio Vaticano II, son la única expresión de la lex orandi del Rito Romano», afirma el artículo 1 de Traditionis Custodes. De ello se desprende lógicamente que el rito anterior al Vaticano II no expresa plenamente la fe de la Iglesia; es decir, no la expresa en absoluto.

El arzobispo Carlos Alberto Breis Pereira de Maceió, estado de Alagoas, Brasil, acaba de dar el paso definitivo: declaró cismático y excomulgó a cualquier sacerdote que se atreva a celebrar una misa tridentina fuera del recinto que ha reservado para algunos fieles que aún restan en la capilla de un hospital.

Nota de la Archidiócesis de Maceió


La Archidiócesis de Maceió informa a los fieles residentes en su territorio que, si desean asistir a las misas conocidas como «tridentinas» —es decir, las celebradas según el Misal Romano de San Pío V, promulgado por el Papa San Pío V en 1570, en latín—, el único lugar autorizado es la Capilla de San Vicente de Paúl en la Santa Casa de Misericordia de Maceió.

Aclaramos que esta liturgia es celebrada todos los domingos a las 10:00 h por el padre Cícero Lenisvaldo Miranda da Silva, del clero de la archidiócesis.

Esta dispensa fue otorgada por el Arzobispo de Maceió, Dom Carlos Alberto Breis Pereira, OFM, con la aprobación de la Santa Sede. Esta liturgia no está autorizada en ningún otro lugar, religioso o secular, ni dentro de cualquier asociación civil.

Según los cánones 751 y 1364 § 1 del Código de Derecho Canónico vigente, la celebración de la Misa según el rito antiguo en otro lugar se considerará un acto de cisma público, lo que conllevará la excomunión automática.

[…]

Maceió, 11 de febrero de 2026

Monseñor José Everaldo Rodrigues Filho

Vicario Judicial (Pro Missa Tridentina no Brasil | Facebook)


Monseñor Carlos Alberto Breis Pereira fue recibido por el Papa el 12 de enero. Se supone que también habrá visitado al Cardenal Roche, Prefecto de la Congregación para el Culto Divino. ¿Y habrá compartido con ellos este celo vengativo que lo impulsa? Llama la atención que la Nota de la Diócesis de Maceió preceda por un día la del Cardenal Fernández (12 de febrero) sobre la FSSPX, mencionando el cisma y la excomunión.

La interpretación de Traditionis Custodes por parte del Obispo de Maceió es categórica


• La Misa Tridentina solo se permite en un lugar (una capilla dentro de un hospital), solo los domingos, a una hora específica y por un sacerdote específico (el capellán del hospital, párroco de una parroquia vecina).

• En cualquier otro lugar, ya sea privado o público, cualquier sacerdote que celebre la Misa Tradicional en latín será considerado cismático y, por lo tanto, será automáticamente excomulgado y sujeto a todo tipo de sanciones, incluidas las económicas.

Cabe destacar que el 13 de julio, Mons. Ramón Bejarano, Obispo Auxiliar de San Diego, EE. UU., celebró una «Eucaristía Homosexual» en la Iglesia de San Juan Evangelista, bajo el lema «Todos son bienvenidos». Entre otras cosas, una persona transgénero llamada Murray-Ramírez habló durante el servicio y agradeció al obispo por defender a la comunidad LGBT, entre aplausos de la congregación. ¿Será sancionado el obispo? ¡Ni en sueños!

Señalamos también que el 28 de enero, en la Iglesia de Nuestra Señora de Pompeya en Corrientes, Argentina, el padre Fernando Luis Gómez ofició el casamiento de Solange Ayala, varón de nacimiento, pero que se identifica como mujer, e Isaías Díaz Núñez, varón de nacimiento. El arzobispo de Corrientes, José Adolfo Larregain, declaró que se emitirá un decreto formal de nulidad. ¿Será excomulgado el sacerdote? ¡Ni en sueños!

De hecho, hoy en la Iglesia, solo hay un pecado imperdonable, un pecado contra el Espíritu (del Vaticano II), castigado con las penas máximas: celebrar la Misa romana traditional

Pues bien, es esta Misa la que queremos ver celebrada en todas partes, sin impedimentos, por todos los sacerdotes que deseen hacerlo y para todos los fieles que la soliciten. Por eso rezamos el rosario incansablemente en París, 10, rue du Cloître-Notre-Dame, de lunes a viernes, de 13:00 a 13:30; en Saint-Georges de La Villette, 114, avenue Simon Bolivar, los miércoles y viernes a las 17:00; y frente a Notre-Dame du Travail, los domingos a las 18:15.


 

A la une

S'abonner à notre lettre hebdomadaire

Si vous désirez recevoir régulièrement et gratuitement la lettre de Paix Liturgique, inscrivez-vous.
S'ABONNER

Paix Liturgique
dans le monde

Parce que la réconciliation liturgique est un enjeu pour toute l'Église universelle, nous publions tous les mois des lettres dans les principales langues du monde catholique. Découvrez et faites connaître nos éditions étrangères.

Télécharger notre application

Soutenir Paix Liturgique

Nous avons besoin de vous ! Si vous désirez soutenir notre action en faveur de la paix liturgique et de la réconciliation, vous pouvez faire un don déductible ...

Lire la suite