Paix liturgique

Les organisateurs espèrent des foules de participants, ceux qui seront présents dans les églises et les rues de Rome, mais aussi ceux qui, ne pouvant faire le voyage, s’uniront dans la prière à la pieuse pérégrination romaine.

Depuis 2012, chaque année, y compris de manière un peu réduite durant la crise du Covid, le pèlerinage Ad Petri Sedem s’est déroulé comme une action de grâces due en justice pour la vie persistante et croissante de la liturgie traditionnelle.

Depuis les bouleversements liturgiques de l’après-Concile, le Seigneur a eu pitié de son Église moralement martyrisée par une crise inédite, et a miraculeusement aidé le peuple chrétien animé de l’instinct de la foi à préserver la liturgie traditionnelle. Et avec elle, le catéchisme traditionnel, des écoles, des œuvres, toute une jeune génération. 

Ce peuple chrétien sera donc représenté pendant trois jours à Rome par des pèlerins venus du monde entier. Par eux, en la Basilique Sainte-Marie des Martyrs (Panthéon), dans les rues de Rome, à Sainte-Marie-Majeure, à la Trinité-des-Pèlerins la bien nommée, ces fidèles du Christ de tous les lieux du monde où la liturgie ancienne est célébrée – liturgie ancienne, mais d’une éternelle jeunesse – , prieront, rendront grâces, imploreront. 

Et aussi, tout simplement, ils seront présents, bien visibles, à Rome même.

Programme du pèlerinage

Vendredi 23 octobre 2026

• En préalable au pèlerinage : à partir de 9h, XIème rencontre Pax Liturgica, à l’Institut patristique Augustinianum, via Paolo VI 25 : voir plus bas.

• 18h30 : Vêpres pontificales en la Basilique Sainte-Marie des Martyrs (Panthéon) présidées par Mgr Athanasius Schneider

Samedi 24 octobre 2026

• 10h00 : Chapelet devant Saint Celse et saint Julien

• 11h00 : Départ de la procession présidées par Mgr Schneider vers la Basilique Saint-Pierre

• 12h00 : Arrivée place Saint-Pierre/Contrôles / et entrée dans la Basilique Saint-Pierre

La célébration de la messe dans la Basilique Saint-Pierre ne nous est pas autorisée cette année.

• 13h00 : Prières dans la Basilique Saint-Pierre

• 15h00 : messe à Sainte-Marie Majeure célébrée par Mgr Schneider 

Dimanche 25 octobre 2026

• 8h30 : Messe d'action de grâce du Christ-Roi en l'église San Giovanni Battista dei Fiorentini célébrée par Mgr Schneider 

• 11h00 : Messe de clôture du Christ-Roi à la Trinité-des-Pèlerins, 

• 16:00 : Messe d'action de grâce du Christ-Roi en l'église Sant'Anna in Laterano célébrée par Mgr. Marco Agostini

XIème rencontre Pax Liturgica

Institut patristique Augustinianum, via Paolo VI 25 

Vendredi 23 octobre 2026

Vendredi 23 octobre 2026

9h30 : Accueil des participants

10h00 : Rubén Peretó Rivas, Directeur du Centre International d'Etudes Liturgiques

Introduction de la Rencontre

Abbé Claude Barthe, Aumônier du Coetus Internationalis Summorum Pontificum

Bienvenue aux participants 

10h30 : Sebastian Ostritsch (Stuttgart)

11h15 : Pause

11h30 : Natalia Sanmartin Fenollera (Madrid)

12h20 : Diane Montagna (Rome)

13h10 : Repas

14h30 : Jean-Pierre Maugendre (Paris)

15h20 : Jorge O'Reilly (Bueno Aires)

16h00 : Pause

16h15 : Christian Marquant, Président de Paix Liturgique

Conclusion

17h00 : Fin des activités à l'Augustinianum

Pour vous inscrire à cette rencontre, cliquez-ici

The organisers are hoping for large numbers of participants – not only those who will be present in the churches and streets of Rome, but also those who, unable to make the journey, will join in prayer with the devout Roman pilgrimage.

Since 2012, every year – including on a somewhat reduced scale during the Covid crisis – the Ad Petri Sedem pilgrimage has taken place as an act of thanksgiving due in justice for the enduring and growing vitality of the traditional liturgy.

Since the liturgical upheavals following the Council, the Lord has had mercy on his Church, which has been morally martyred by an unprecedented crisis, and has miraculously helped the Christian people, driven by the instinct of faith, to preserve the traditional liturgy. And with it, the traditional catechism, schools, charitable works, and an entire young generation.

This Christian people will therefore be represented for three days in Rome by pilgrims from all over the world. Through them, in the Basilica of Saint Mary of the Martyrs (the Pantheon), in the streets of Rome, at Saint Mary Major, and at the aptly named Trinity of the Pilgrims, these faithful of Christ from every corner of the world where the ancient liturgy is celebrated – an ancient liturgy, yet one of eternal youth – will pray, give thanks and implore.

And also, quite simply, they will be present, clearly visible, in Rome itself.

Pilgrimage programme

Friday 23 October 2026

• Prior to the pilgrimage: from 9.00 am, 11th Pax Liturgica meeting, at the Augustinianum Patristic Institute, Via Paolo VI 25: see below.

• 6.30 pm: Pontifical Vespers at the Basilica of Saint Mary of the Martyrs (Pantheon), presided over by Bishop Athanasius Schneider

Saturday 24 October 2026

• 10.00 am: Rosary before Saints Celsus and Julian

• 11.00 am: Departure of the procession, led by Bishop Schneider, towards St Peter’s Basilica

• 12.00 noon: Arrival in St Peter’s Square / Security checks / and entry into St Peter’s Basilica

We are not authorised to celebrate Mass in St Peter’s Basilica this year.

• 1.00 pm: Prayers in St Peter’s Basilica

• 3.00 pm: Mass at Santa Maria Maggiore celebrated by Bishop Schneider

Sunday 25 October 2026

• 8.30 am: Mass of Thanksgiving for Christ the King at the Church of San Giovanni Battista dei Fiorentini, celebrated by Bishop Schneider

• 11.00 am: Closing Mass for Christ the King at the Trinité-des-Pèlerins,

• 4.00 pm: Mass of Thanksgiving for Christ the King at the Church of Sant’Anna in Laterano, celebrated by Bishop Marco Agostini

11th Pax Liturgica Conference

Augustinianum Patristic Institute, Via Paolo VI 25

Friday 23 October 2026

Friday 23 October 2026

9.30 am: Welcome to participants

10.00 am: Rubén Peretó Rivas, Director of the International Centre for Liturgical Studies

Introduction to the Conference

Abbé Claude Barthe, Chaplain of the Coetus Internationalis Summorum Pontificum

Welcome to participants

10.30 am: Sebastian Ostritsch (Stuttgart)

11.15 am: Break

11.30 am: Natalia Sanmartin Fenollera (Madrid)

12.20 pm: Diane Montagna (Rome)

1.10 pm: Lunch

2.30 pm: Jean-Pierre Maugendre (Paris)

3.20 pm: Jorge O’Reilly (Buenos Aires)

4.00 pm: Break

4.15 pm: Christian Marquant, President of Paix Liturgique

Conclusion

5.00 pm: End of activities at the Augustinianum

To register for this event, click here

Gli organizzatori sperano in una grande affluenza di partecipanti, sia di coloro che saranno presenti nelle chiese e nelle strade di Roma, sia di coloro che, non potendo recarsi sul posto, si uniranno in preghiera al pellegrinaggio romano.

Dal 2012, ogni anno, anche se in forma un po’ ridotta durante la crisi del Covid, il pellegrinaggio Ad Petri Sedem si è svolto come un’azione di grazie dovuta per la vita persistente e crescente della liturgia tradizionale.

A partire dagli sconvolgimenti liturgici del dopoconciliare, il Signore ha avuto pietà della sua Chiesa, moralmente martirizzata da una crisi senza precedenti, e ha miracolosamente aiutato il popolo cristiano, animato dall’istinto della fede, a preservare la liturgia tradizionale. E con essa, il catechismo tradizionale, le scuole, le opere, un’intera giovane generazione.

Questo popolo cristiano sarà quindi rappresentato per tre giorni a Roma da pellegrini provenienti da tutto il mondo. Attraverso di loro, nella Basilica di Santa Maria dei Martiri (Pantheon), per le strade di Roma, a Santa Maria Maggiore, alla Trinità dei Pellegrini – dal nome così appropriato –, questi fedeli di Cristo provenienti da ogni angolo del mondo in cui si celebra la liturgia antica – liturgia antica, ma di eterna giovinezza –, pregheranno, renderanno grazie, imploreranno.

E inoltre, molto semplicemente, saranno presenti, ben visibili, proprio a Roma.

Programma del pellegrinaggio

Venerdì 23 ottobre 2026

• Prima del pellegrinaggio: a partire dalle ore 9:00, XI incontro “Pax Liturgica”, presso l’Istituto patristico Augustinianum, via Paolo VI 25: vedi più sotto.

• Ore 18.30: Vespri pontifici nella Basilica di Santa Maria dei Martiri (Pantheon) presieduti da Mons. Athanasius Schneider

Sabato 24 ottobre 2026

• Ore 10.00: Rosario davanti a San Celso e San Giuliano

• Ore 11.00: Partenza della processione presieduta da Mons. Schneider verso la Basilica di San Pietro

• Ore 12.00: Arrivo in Piazza San Pietro / Controlli / ed ingresso nella Basilica di San Pietro

Quest’anno non ci è consentito celebrare la Messa nella Basilica di San Pietro.

• Ore 13:00: Preghiere nella Basilica di San Pietro

• Ore 15:00: Messa in Santa Maria Maggiore celebrata da Mons. Schneider

Domenica 25 ottobre 2026

• Ore 8:30: Messa di ringraziamento per la festa di Cristo Re nella chiesa di San Giovanni Battista dei Fiorentini celebrata da Mons. Schneider

• Ore 11:00: Messa di chiusura del Cristo Re alla Trinità dei Pellegrini,

• Ore 16:00: Messa di ringraziamento del Cristo Re nella chiesa di Sant’Anna in Laterano, celebrata da Mons. Marco Agostini

XI Incontro Pax Liturgica

Istituto Patristico Augustinianum, via Paolo VI 25

Venerdì 23 ottobre 2026

Venerdì 23 ottobre 2026

Ore 9.30: Accoglienza dei partecipanti

Ore 10.00: Rubén Peretó Rivas, Direttore del Centro Internazionale di Studi Liturgici

Introduzione all’incontro

Abate Claude Barthe, Cappellano del Coetus Internationalis Summorum Pontificum

Benvenuto ai partecipanti

Ore 10.30: Sebastian Ostritsch (Stoccarda)

11:15: Pausa

11:30: Natalia Sanmartin Fenollera (Madrid)

12:20: Diane Montagna (Roma)

13:10: Pranzo

14:30: Jean-Pierre Maugendre (Parigi)

15:20: Jorge O'Reilly (Buenos Aires)

16:00: Pausa

16:15: Christian Marquant, Presidente di Paix Liturgique

Conclusione

17:00: Fine delle attività all’Augustinianum

Per iscriversi a questo incontro, clicchi qui

Los organizadores esperan una gran afluencia de participantes, tanto los que estarán presentes en las iglesias y las calles de Roma, como aquellos que, al no poder realizar el viaje, se unirán en oración a la piadosa peregrinación romana.

Desde 2012, cada año —incluso de forma algo reducida durante la crisis del Covid—, la peregrinación Ad Petri Sedem se ha celebrado como una acción de gracias debida por la vida persistente y creciente de la liturgia tradicional.

Desde los trastornos litúrgicos de la posconciliaridad, el Señor se ha apiadado de su Iglesia, moralmente martirizada por una crisis sin precedentes, y ha ayudado milagrosamente al pueblo cristiano, animado por el instinto de la fe, a preservar la liturgia tradicional. Y con ella, el catecismo tradicional, las escuelas, las obras de caridad, toda una generación joven.

Este pueblo cristiano estará, pues, representado durante tres días en Roma por peregrinos procedentes de todo el mundo. A través de ellos, en la Basílica de Santa María de los Mártires (Panteón), en las calles de Roma, en Santa María la Mayor, en la bien llamada Trinidad de los Peregrinos, estos fieles de Cristo de todos los rincones del mundo donde se celebra la liturgia antigua —liturgia antigua, pero de eterna juventud—, rezarán, darán gracias e implorarán.

Y también, sencillamente, estarán presentes, bien visibles, en la propia Roma.

Programa de la peregrinación

Viernes, 23 de octubre de 2026

• Antes de la peregrinación: a partir de las 9:00 h, XI Encuentro «Pax Liturgica», en el Instituto Patrístico Augustinianum, via Paolo VI, 25: véase más abajo.

• 18:30 h: Vísperas pontificias en la Basílica de Santa María de los Mártires (Panteón), presididas por Mons. Athanasius Schneider

Sábado, 24 de octubre de 2026

• 10:00 h: Rosario ante San Celso y San Julián

• 11:00 h: Salida de la procesión, presidida por Mons. Schneider, hacia la Basílica de San Pedro

• 12:00 h: Llegada a la plaza de San Pedro / Controles / y entrada en la Basílica de San Pedro

Este año no se nos permite celebrar la misa en la Basílica de San Pedro.

• 13:00 h: Oraciones en la Basílica de San Pedro

• 15:00 h: Misa en Santa María la Mayor celebrada por Mons. Schneider

Domingo, 25 de octubre de 2026

• 8:30 h: Misa de acción de gracias de Cristo Rey en la iglesia de San Giovanni Battista dei Fiorentini celebrada por Mons. Schneider

• 11:00 h: Misa de clausura de Cristo Rey en la iglesia de la Trinidad de los Peregrinos,

• 16:00 h: Misa de acción de gracias de Cristo Rey en la iglesia de Santa Ana en el Laterano, celebrada por Mons. Marco Agostini

XI Encuentro «Pax Liturgica»

Instituto Patrístico Augustinianum, via Paolo VI, 25

Viernes, 23 de octubre de 2026

Viernes, 23 de octubre de 2026

9:30 h: Recepción de los participantes

10:00 h: Rubén Peretó Rivas, director del Centro Internacional de Estudios Litúrgicos

Introducción al encuentro

Abad Claude Barthe, capellán del Coetus Internationalis Summorum Pontificum

Bienvenida a los participantes

10:30 h: Sebastian Ostritsch (Stuttgart)

11:15 h: Pausa

11:30 h: Natalia Sanmartín Fenollera (Madrid)

12:20 h: Diane Montagna (Roma)

13:10 h: Almuerzo

14:30 h: Jean-Pierre Maugendre (París)

15:20 h: Jorge O'Reilly (Buenos Aires)

16:00 h: Pausa

16:15 h: Christian Marquant, presidente de Paix Liturgique

Conclusión

17:00 h: Fin de las actividades en el Augustinianum

Para inscribirte en este encuentro, haga clic aquí